последний час жизни

[larkin_donkey]

"Представьте, что вам осталось жить всего лишь несколько минут, может быть, час, и каким-то образом вы точно узнали, когда вам суждено умереть.
Что бы вы сделали с последним драгоценным часом своего пребывания на земле?"

Случайно натолкнулся на эту, широко гуляющую по Рунету, запись беседы, приписываемую Гурджиеву (якобы, из неких секретных архивов).

Вопрос, конечно, хороший. Но почему-то содержание и язык сразу насторожили...
Звучит текст красиво и эмоционально, но почему-то возникает ощущение пережёванной вторичности, разведённой нью-эйдж лапшой, в перемешку с салонными банальностями, типа "время-деньги", etc.

Как выяснилось, действительно, это нифига не Гурджиев. Текст - перевод книги:
E.J.Gold, "Secret Talks With Gurdjieff", vol. II, ch.24, 1979

Это как раз автор, специализирующийся на подобном развесистом эрзаце.
Известный эксперт по превращению подлинного золота в бумажные доллары...
А сам текст, видимо, имеет такое же отношение к Гурджиеву, как упоминавшийся последним бульон профессора Кишменгофа.

Безотносительно к сказанному, сам текст может (а может и не) показаться ценным.
Впрочем, речь не о нём, а просто об одном из аспектов "лжи", глубоко въевшейся в нас, по отношению к себе и другим.
Чтобы выглядеть убедительнее, мы, дилетанты во лжи, часто выдаём чужие мысли за свои.
Профессионалы же идут гораздо дальше, вкладывая свои слова в уста любого авторитета, от Бога до дьявола, в качестве пикантной приправы для собственной лапши.

Что же касается взгляда автора на время:
"Смотрите на жизнь как на бизнес. Для вас время – это деньги жизни... Время единственная валюта, которой вы платите за жизнь."

Насчёт наших отношений со временем и единственной валюты, которая нам доступна, как я уже писал, гораздо точнее сказано здесь:

"Письмо американскому бизнесмену", Св. Инокентий, митрополит Московский, архиепископ Сибири и Америки"

Comments

[d-chann.livejournal.com]

контрафактный Гурджиев) ужас. Я бы вот наверное и не отличил.

[larkin-donkey.livejournal.com]

Дык.. Действительно похоже. Если исключить фантазии автора..

[zuzatg.livejournal.com]

Инерция однако... Спасибо .

Где можно прочесть Письмо американскому бизнесмену?

[(Anonymous)]

Это Владимир Данченко, вебмастер библиотеки psylib.kiev.ua. Мое
письмо, отправленное на адрес larkin_donkey@livejournal.com,
вернулось, поэтому пишу сюда.

Спасибо за собщение о Голде, занятная оказалась фигура. Насколько
я понял, причиной путаницы с авторством был не Голд, а
отечественные издатели; для англофонов же его закос "под Гурджи"
был вполне прозрачен. Кстати, книга называется не "Secret Talks
With Gurdjieff", а "Secret Talks With Mr.G.", каковым имел полное
право называться сам Голд. На обложке впрямь изображено "лицо,
напоминающее Гурджиева", но я догадываюсь, что это все тот же
Голд, просто загримированный. Известно, что в гурджинианский
период своего творчества он клеил накладные усы, не сочтя нужным
их отращивать :)).

Я исправил у себя на сайте исходники "Последнего часа жизни" и
добавил позаимствованный у Вас "комментарий" св.Иннокентия, за
который отдельное спасибо! Не подскажете, где можно прочесть
"Письмо американскому бизнесмену" полностью? Не могли бы Вы
указать исходные данные источника цитирования? Никаких
упоминаний об этом тексте в сети мне обнаружить не удалось.
Или это "наш фейк-ответ Голду"?

Re: Где можно прочесть Письмо американскому бизнесмену?

[larkin-donkey.livejournal.com]

Здравствуйте, Владимир,

Точно, похоже, этот lj'шный адрес мертвый... Fixed.

Да, это интересная версия -- действительно, в таком контексте
к Голду и не подкопаешься. :)

Отлично, что обновили информацию у себя, и отдельное спасибо
за интересную и нужную библиотеку!

А насчет письма, я постараюсь в ближайшее время уточнить.
Отрывок из него приводил американский исследователь Томас Мезер.
Так что, даже если это "ответ Голду", то не "наш". )