larkin_donkey: (cross-ld)
[personal profile] larkin_donkey
[ продолжение перевода заметок Кэтрин Халми...
  начало здесь: "I. По ту сторону поведения..." ]


VI. 'ХОТЕТЬ' И 'НУЖДАТЬСЯ'

Абсолют понимает сам себя только через человека.
Именно поэтому Бог не может забыть человека никогда — не более, чем человек способен забыть Бога.

Молитва никогда не предназначалась для мольбы.
"Трёх-составная" молитва. Состояние, когда все три центра работают одновременно в молитве.

Мы не можем изменить своё бытие, но можем изменить своё состояние.
Воду в пар. Пар обладает большей чем вода силой.

Привычки есть твёрдые тела в октаве нашей личности.
Мы должны расплавить их, отпустить и сделать более подвижным наше бытие.

Развитие не может начаться, пока не остановлено вырождение. Привычки ведут к вырождению.

Разделите слово 'remember' (вспомнить) на 're-member' (заново собрать). Именно это мы подразумеваем, когда говорим "Вспомнить самих себя" — через самонаблюдение. Мы останавливаем наше вырождение и приступаем к саморазвитию. Вырождение есть Инволюция, спуск вниз по октаве.

Адам непреобразованный человек — живущий в первом Do, живущий механически.

Человек находится возле ноты Do — но любой завершённый процесс начинается с ноты Do; поэтому у человека есть потенциальная возможность. Но он находится в самом начале.

Мы должны де-инволюционировать. Пока космос эволюционировал, человек инволюционировал, таково наше состояние. В завершении себя, мы обращаем этот процесс, и в своей э-волюции принимаем космос в себя.
____________________________________________________________________________

"И люди живут в пещерах и смотрят наружу через крошечные отверстия" . . . .

Крест — это знак плюс. И что находится на кресте? — Человек.
Самое завораживающее исследование в мире — о значении креста.
Бесконечное многообразие Бытие-Смыслов в символе креста.

"И мать, которая плачет — это природа, которая теряет, когда человек поднимается с креста.
Природа не хочет нас терять
."

Главная забота для человека сейчас — это работать на ЛУНУ.

Вся отработанная энергия наших трёх центров уходит к Луне под действием гравитации, без намерения.
Не был ли Змей из райского сада личностью, искушающей человека служить Луне?
Любая наша смерть предназначена для Луны.

Узнайте о Луне. Создайте луну в самих себе.

Что такое Луна? Отколотая частица нашей планеты Земля.

Почему у Луны нет реальности, но есть влияние?
Мы никогда не думаем о Луне, как о чём-то реальном — и в то же время она двигает океаны.

У каждого внешнего проявления есть своя психологическая реплика.

Почему мы думаем о Луне таким образом? Потому что в нас есть нечто психологически подобное.

Некоторая часть нашей психологии играет ту же роль по отношению к нам, какую Луна играет по отношению к нашей психической жизни.
____________________________________________________________________________

Лишь когда Желание становится Нуждой, оно становится 'Magical Evocative'.

Вы спрашиваете, что я хочу? Ничего.
Вы спрашиваете, что мне нужно? Всё.

Я не хочу пищи, но она нужна мне.

Желания реальны только когда являются нуждой, иначе они воображаемые.

Мы умираем из-за того, что не получаем всего что нам нужно для жизни.

Выясните, в чём заключаются потребности нашей жизни и осознайте их.

"They lived happily everafter" ("C тех пор они жили счастливо")
Что мне нужно, что бы позволило мне жить счастливо всегда?
И что такое 'счастливо', и что такое 'с тех пор (вечно)'?

"Жить вечно счастливо" — открытие и усвоение средств для достижения бессмертия.

Выясните, существуют ли такие средства, где их найти и как ими пользоваться?

Мало кто из нас хочет то, в чём мы реально нуждаемся,
и мало кто из нас нуждается в том, что мы хотим.

Что мы хотим — хочет Луна, что нам нужно — нужно Солнцу.
Память принадлежит Луне, осознанность — Солнцу.

Ребёнок в утробе матери поёт: "Я помню, кто я есть".
Но первый вздох, первый крик уже означают: "Я забыл, кто я есть".

И мы продолжаем забывать вплоть до нашей смерти.

..спускаясь вниз по шкале и уходя в землю.

Когда мужские и женские сексуальные флюиды смешиваются, они никогда не смогут произвести другого человека, если ещё одна, третья сила, не придёт. Но на это требуется 9 месяцев. В течение этого периода, "Я" прикрывается и укутывается сверху в данный сексуальный флюид.

'ist' — быть
'ex' — вовне.

'Ist' теперь спрятано в подсознательный мозг.
Бытие, исходящее от Солнца Абсолют, теперь скрыто и всего лишь Потенциальность.

Когда такое "Я" сможет развить себя, оно никогда не возвращается обратно.
Природа утрачивает машину, в которую это "Я" облачало себя.
____________________________________________________________________________

В нас есть много различных "я", но все они принадлежат нашей Личности.
Создайте одно "Я", высшего качества, чем все эти личностные "я".
Создайте одно "Я", масштабов Вселенной.

Определение СУДЬБЫ
Если Вы позволяете вашему личностному Я навязать себя, тогда это и есть Судьба.

Определение Воображения
Воображением является создание новых творений из ранее задуманных воздействий.

Думайте с помощью воли. Организуйте ваше мышление.
Организованный — исходящий от органа. Не от развития мышц.
Думайте организованно.

Наши усилия должны быть направлены на освобождение от типа, навязанного нам планетарными условиями — быть свободным от животного.

Планеты — это настроения или тональнсти.
Настроения создают темперамент.
Темперамент создаёт внешнее подтверждение.

Мы думаем, что прилагаем усилия по этому методу, но пока мы даже не приближаемся к внешней стороне требуемого. Думайте об усилии. Подумайте о тех, кто преодолевает 40 километров на пути к святыне, перекатываясь по камням и не забывая при этом о самонаблюдении. Это усилие.

Занимайтесь физической работой каждый день. Сознательно, с самонаблюдением. Это требует Воли. Мы не можем думать без Воли.

Личность
Есть такое выражение, " Он стоит в своем собственном свете".
Свет его личности не даёт ему увидеть реальности самого себя.

Персидская поговорка:
Вы должны всегда держать перед собой зеркало, чтобы вовремя увидеть приближающегося Дьявола.
(эмоциональный центр, работающий с помощью тела — это и есть дьявол)

Истина не положена ни на одной из чашек весов, она находится где-то в между.
Толчок в октаве происходит в определённом месте, но не всегда между двумя определёнными нотами.

Жизнь есть организиция вибраций.
Циркуляция крови имеет свою вибрацию, эмоциональные внутренности — свою, etc etc.
Каждый орган имеет разную скорость вибраций для разных периодов — юности, старости, etc.

Мужчина, женщина, ребёнок.
В этот позитивный и негативный сексуальный флюид приходит третья сила от самого Солнца-Абсолют, представляющая собой Жизнь. Позже, в вашем подсознании она будет давать силу Я.

Сам агент не является действием. Положительное и отрицательное начала приходят в соприкосновение, но нейтрализующая сила ускользает от нашего взора.

Я — это частица скорби Бога в нашем подсознании.

Это "Я" возвращается вновь и вновь, пока не получит развития.

[ Далее: "Негативные эмоции"... ]

Date: 2013-05-27 03:00 am (UTC)
From: [identity profile] inthebalanceru.livejournal.com
с днем рожденья!

Date: 2013-05-27 04:35 am (UTC)
From: [identity profile] larkin-donkey.livejournal.com
спасибо!
From: [identity profile] livejournal.livejournal.com
Пользователь [livejournal.com profile] inthebalanceru сослался на вашу запись в записи «Беседа с Гурджиевым — Между 'хотеть' и 'нуждаться' (http://inthebalanceru.livejournal.com/425268.html)» в контексте: [...] Оригинал взят у в Беседа с Гурджиевым — Между 'хотеть' и 'нуждаться' [...]

Date: 2013-05-27 04:06 am (UTC)
From: [identity profile] val000.livejournal.com
С Днём Рождения!

Здоровья и счастья Вам!

Date: 2013-05-27 04:36 am (UTC)
From: [identity profile] larkin-donkey.livejournal.com
Спасибо за поздравление!
From: [identity profile] livejournal.livejournal.com
Пользователь [livejournal.com profile] nandzed сослался на вашу запись в записи «Беседа с Гурджиевым — Между "хотеть" и "нуждаться" (http://nandzed.livejournal.com/2783824.html)» в контексте: [...] Оригинал взят у в Беседа с Гурджиевым — Между 'хотеть' и 'нуждаться' [...]
From: [identity profile] tdimm.livejournal.com
Спасибо за текст!

И С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ!
Как неизбежным поводом для работы :-)
From: [identity profile] larkin-donkey.livejournal.com
Да, пожалуй, каждый ДР теперь как хороший reminding factor для работы. :)
Спасибо большое, Дима!

Date: 2013-05-27 07:16 am (UTC)
From: [identity profile] dascher-65.livejournal.com
С Днем Рожденья!)

>Абсолют понимает сам себя только через человека.

Весьма двусмысленное утверждение. Если имеется ввиду человек физический, плотский, то этот постулат выглядит сомнительным, так как ставит совершенный Абсолют в зависимость от недолговечного, неустойчивого, несовершенного существа с весьма сомнительными достоинствами. Разве только Абсолют не является мазохистом.)
Если же речь идет о Человеке, как категории Знания (Отце), например как в гностической космогонии, то все дальнейшие рассуждения о эмоциях и рефлексии плотского человека, не совсем корректны, ибо являются лишь карикатурной пародией на процессы, происходящие в мире Человека Совершенного. ИМХО конечно)

Date: 2013-05-27 09:21 am (UTC)
From: [identity profile] larkin-donkey.livejournal.com
Согласен, утверждение весьма двусмысленное. Но думаю, вряд ли под "человеком" имелись в виду мы. Гурджиев, по крайней мере, отказывал нам в этом гордом звании...

И Абсолют вряд ли конечно мазохист. Просто определённые события могли его "припереть к стенке", заставив принять меры к восстановлению баланса -- изменением основных законов добавлением интервалов, etc..

Кстати, чисто гностический вариант гурджиевской космогонии можно найти в 3х-томнике "Гнозис" Бориса Муравьёва. Это друг Успенского, помогавший ему переводить книгу "В поисках чудесного", и выпустивший позже свою "проапгрейженную" версию Успенского), с точки зрения гностического христианства. Мне она когда-то не пошла, впрочем, наверняка в ней есть полезный материал.

PS: Спасибо за поздравление!)

Date: 2013-05-27 12:24 pm (UTC)
From: [identity profile] l3lu.livejournal.com
С Днем рождения!

Date: 2013-05-27 02:10 pm (UTC)
From: [identity profile] larkin-donkey.livejournal.com
Спасибо!

Date: 2013-05-27 05:24 pm (UTC)
From: [identity profile] zuzatg.livejournal.com
Персидская поговорка:
Вы должны всегда держать перед собой зеркало, чтобы вовремя увидеть приближающегося Дьявола.
(эмоциональный центр, работающий с помощью тела — это и есть дьявол)--- СУПЕР ) И книжку она написала отличную *)

Date: 2013-05-27 07:14 pm (UTC)
From: [identity profile] larkin-donkey.livejournal.com
Книжку - "Неоткрытая страна" в смысле? А ты её читал, Игорь? Я что-то помню, что она выходила в русском переводе, но не попадалась..

Date: 2013-05-28 03:33 am (UTC)
From: [identity profile] zuzatg.livejournal.com
Она напечатана , 3 книги в одном переплете "женский сборник" : "Неизведанная страна" Кэтрин Халм , "Непостижимый Гурджиев" Маргарет Андерсон ,Анна Бутковская
"С Гурджиевым в Санкт-Петербурге и Париже"
http://enneagon.ru/ru/book/156

Date: 2013-06-02 08:48 pm (UTC)
From: [identity profile] bp21.livejournal.com
Немного с запозданием...
С прошедшим днем рождения! Всех благ Вам земных и небесных!

Date: 2013-06-03 06:02 am (UTC)
From: [identity profile] larkin-donkey.livejournal.com
Спасибо, Георгий!

Profile

larkin_donkey: (Default)
Andrey Koklin

January 2020

S M T W T F S
    1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 8th, 2025 11:30 pm
Powered by Dreamwidth Studios